So, not only was there a conspiracy involving thousands of Americans - mostly U.S. government employees - but necessarily involving thousands of Soviet military personnel, and the upper echelons of the Soviet military and political leadership, since the Soviets had deep space tracking assets and were able to track the Apollo craft from Earth to the Moon, and back.
Wow. And Richard Nixon couldn't even keep a petty break-in quiet.