When I was in Junior High and High School, the results of the Iowa Tests of Basic Skills were used to place students in 'sections', with 7-1 being the most gifted, and with the second digit increasing until you got to the 'special' students.
Working and learning with students of similar ability meant the class could progress faster, and do more challenging material without leaving anyone behind.
I was in the accelerated math class, and in the High School I graduated from, graduated with credit for a year of college English as well. (That High School was different in that most of the 96 students in my graduating class were well above the regional averages).
But in order to evaluate which students belong in which sections, you need objective evaluation parameters that do away with all the checkboxes for things like race, sexual orientation, gender identification, and the like, because those are likely used (or can be) to influence decisions about who ends up where.
But those tests have been deemed "racist"...