Author Topic: BBC altered Hegseth speech on Iran war  (Read 283 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline PeteS in CA

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 14,263
BBC altered Hegseth speech on Iran war
« on: March 06, 2026, 05:45:31 pm »
BBC altered Hegseth speech on Iran war

https://uk.news.yahoo.com/bbc-altered-hegseth-speech-iran-201847962.html

Quote
The BBC mistakenly altered a speech by Pete Hegseth on the war in Iran, making him appear to say the United States was targeting the Iranian “people”.

BBC Persian, which broadcasts to audiences inside Iran, mistranslated remarks by the US secretary of defence, telling viewers Washington was bringing death to the Iranian “people”.

In fact, Mr Hegseth had said the Iranian “regime” was being targeted.

The mistake was seized upon by pro-Israel media campaigners, who claimed that it cast doubt on the BBC’s impartiality. It also triggered a backlash on social media.

"Mistaken" translation? Yeah, I'm not buying that bridge. This is the same BBC that doctored a clip from Trump's 1/6/2021 speech and is being sued for it. It's that BBC, this was USA- and Trump-hating intentional.
I am not and never have been a leftist.

If The Vaccine is deadly as anti-Covid-vaxxers claim, millions now living would have died.

US Life Expectancy chart illustrating this, https://www.macrotrends.net/datasets/global-metrics/countries/usa/united-states/life-expectancy

Offline Smokin Joe

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 67,205
  • I was a "conspiracy theorist". Now I'm just right.
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #1 on: March 06, 2026, 05:55:05 pm »
Yeah, no. No accident, no mistake. The Islamists and fellow travelers at the Beeb are doing what they are rapidly becoming famous for, namely being on the wrong side. Lord Haw Haw lives.
How God must weep at humans' folly! Stand fast! God knows what he is doing!
Seventeen Techniques for Truth Suppression

Of all tyrannies, a tyranny sincerely exercised for the good of its victims may be the most oppressive. It would be better to live under robber barons than under omnipotent moral busybodies. The robber baron's cruelty may sometimes sleep, his cupidity may at some point be satiated; but those who torment us for our own good will torment us without end for they do so with the approval of their own conscience.

C S Lewis

Offline catfish1957

  • The Conservative Carp Rapscallion of Brieferville
  • Political Researcher
  • *****
  • Posts: 27,125
  • Gender: Male
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #2 on: March 06, 2026, 06:04:51 pm »
Trump has a $10B pending defamation lawsuit against these boys.  And it seems to be a slam dunk.

Ol' Pete might want to get a Bill or 2 too. 
I display the Confederate Battle Flag in honor of my great great great grandfathers who spilled blood at Wilson's Creek and Shiloh.  5 others served in the WBTS with honor too.  Note:  Posts may also be allegorical in nature, and not literal.

Offline libertybele

  • Cat Mod
  • *****
  • Posts: 69,475
  • Gender: Female
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #3 on: March 06, 2026, 06:09:52 pm »
BBC is worse than CNN.  :shrug:
Live in  harmony with one another; do not be haughty, but associate with the lowly, do not claim to be wiser than you are.  Do not repay anyone evil for evil, but take thought for what is noble in the sight of all.  If it is possible, so far as it depends on you, live peaceably with all.

Romans 12:16-18

Offline Cyber Liberty

  • Coffee! Donuts! Kittens!
  • Administrator
  • ******
  • Posts: 66,897
  • Gender: Male
  • 🌵🌵🌵
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #4 on: March 06, 2026, 06:53:34 pm »
"Mistakenly" my ass.
I don’t owe tolerance to people who disagree with my existence.
I will NOT comply.
 
Castillo del Cyber Autonomous Zone ~~~~~>                          :dontfeed:

Offline rangerrebew

  • TBR Contributor
  • *****
  • Posts: 189,344
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #5 on: March 07, 2026, 11:27:48 am »
BBC Caught Mistranslating Hegseth Speech, After Previously Doctoring Trump Address.

PULSE POINTS❓WHAT HAPPENED: The BBC’s Persian service mistranslated remarks by U.S. Secretary of War Pete Hegseth, making it look as though he said U.S. forces were targeting the Iranian “people” rather than the Iranian “regime.”👤WHO WAS INVOLVED: Pete Hegseth, BBC Persian, and President Donald J. Trump.📍WHEN & WHERE: The mistranslation occurred during a live broadcast on Monday, with subsequent fallout online and in international media.💬KEY QUOTE: “This mistranslated word was a mistake, as a result of human error, during the live simultaneous translation of a speech.” – BBC spokesman🎯IMPACT: The mistranslation has raised questions about the BBC’s impartiality and reignited criticism from Donald Trump, who has a history of disputes with the broadcaster.

https://thenationalpulse.com/2026/03/06/bbc-caught-mistranslating-hegseth-speech-after-previously-doctoring-trump-address/
« Last Edit: March 07, 2026, 11:28:41 am by rangerrebew »
"A great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within. " -- Ariel Durant

Offline rangerrebew

  • TBR Contributor
  • *****
  • Posts: 189,344
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #6 on: March 07, 2026, 11:29:50 am »
Doctoring speeches of US leaders, getting rid of dogs - gee, I wonder where this is heading? *****rollingeyes*****
"A great civilization is not conquered from without until it has destroyed itself from within. " -- Ariel Durant

Offline Fishrrman

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 16,735
  • Gender: Male
  • Dumbest member of the forum
Re: BBC altered Hegseth speech on Iran war
« Reply #7 on: March 07, 2026, 04:21:35 pm »