Which is why the 14th need to be revisited, especially the part about 'subject to the jurisdiction thereof'.
These are foreign nationals, subject to the laws of their home country, and not here legally. Their babies shouldn't get citizenship because mama made it across the goal line before they popped the chute. With known parentage subject to other political jurisdictions, their citizenship at birth should follow that of the parent.