
Absolutely true. If a guy tells another guy 'you are a lucky man', he is saying, I would bang your wife like fourth of July.
It is different in other places in the world. When I first moved to the Middle East I said to a guy, Hey! How are you? ... How's the family ... how is the wife.
He suddenly became serious and looked dead at me, What do you care about my wife? Around the world out of America, do not ask or comment on a man's wife. Just don't do it.