Or maybe he's just one of those people, like me, whose mouth sometimes doesn't match their thoughts. He's thinking grandfather, but father comes out of his mouth. I suppose if I had a fancy psych degree I'd be able to state with some authority whether one is more likely to say father instead of grandfather, or to refer to my faith as muslim instead of muslim.
