I'm not sure I understand the problem. Were they supposed to put a pregnant woman in the field for training exercises?
@Cyber Liberty@rangerrebew Cyber, no, they needed to find an acceptable military duty for this woman - not just leave her by herself to do nothing.
HOWEVER, ranger and Liberty, women do not belong in a military unit, for two good reasons and likely more:
1. Boys, at an early age, realize and are taught by parents and seeing their father act this way: that girls are weaker than they are. They see the father helping the mother by lifting heavy objects for her, doing other things she cannot do. Therefore, men will defer to women, help them, protect them, and in a war situation in a foxhole, will protect the military woman rather than leaving her unprotected to engage the enemy. Do not put a distraction in a fox hole or any other situation like that, where the soldier feels in his gut he must first protect the woman.
A story: Son was dating a girl and girl said son treats her so well. Son said, "I learned how to treat women by watching how my father treats my mother." That is true, a son tends to follow the father's example in all areas of living.
2. Men, in their DNA, are born to want to have sex with every woman in the universe. That is how/why we have people on the planet.
When one puts women and men together, there will be sex. Fake story: In a fox hole, man wonders if they have enough time for sex before the enemy attacks; so they have a quickie. One month later, woman tells man she is pregnant. Man thinks, "Surely not, we did it so fast I did not think that would happen." Well, it did.
So, women should not be in the military in a position where there is hand to hand combat because the men on her side will concentrate on protecting her, and sex between men and women in the military causes pregnancies.
Women can fly planes but there is still the sex problem at the base where they live.
What is the answer to these problems? None if women are in the military.
Now, the women here are going to complain about what I wrote, and men likely to do the same. Tough cookies - it is the truth.