The South Koreans probably have the requisite technology and ability to develop nuclear weaponry on their own, without the assistance of the United States.
Actually, I'm surprised they haven't done so -- although S.Korea may be a signatory to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
That may be the only thing holding them back.
I wouldn't be surprised if they have some of the planning already in place (clandestinely done).