There is sometimes a twisted sort of logic to it.
The mother decides enough is enough and she is going to kill herself. But who then, will look after her children? It isn't fair on them to take Mommy away. So it is better if they go with her.
Not saying it's the case here, but have certainly heard of that in the past.