It's like someone turned on the lights. The cockroaches are scurrying for cover, and common sense is present, if only for show.
Adams has no delusions about the sustainability of all that crap, and this gives him all the public excuse he needs to start cutting it off.