I've seen on TV that archaeologists, anthropologists, coroners, and forensic orthopedists HAVE determined gender by looking at the skeletal structure
The usual tells are found in the pelvic bones, thigh bones, and skull/mandible.
The professor deserved to be laughed at because she was WRONG.
Men and women are different. Not better, nor worse; just different.