He should just go ahead and arrest them in any event, bring them into the legislative chamber, and have a quorum called.
They can then go ahead and sue for damages for violation of this idiotic TRO, and let the appellate courts work out whether it was a valid TRO or not in the first place.