Clearances can be pulled for "personal conduct". So, pull the clearances of who ever defied the State Department's policy. That forces them out of their position, most likely out of the State Department and quite likely, out of any moderate to high level government position.
If you are going to drain the swap, make sure that you are not just moving things around.