But are they going to let anyone drill (tunnel) under the wall?
Makes no difference at all. Well depths generally go down over a mile. Besides not emptying lakes and rivers, directionally drilling does not empty the oceans either where it is always used.
Directional drilling goes on in municipalities as well be go under houses, buildings, highways, etc.