In the runup to the policy changes a couple of years ago, I presented this very scenario to the dunderheads at National, except at the Boy Scout level.
What, if anything, was Scouting going to do with those who claim to identify as boys but are genetically female when and if they demanded to join Scouting? Showers at camp, tent buddies, 2 deep policy, etc...
How were they going to protect the female on outings and camping trips? Scouts share tents, so the female would have to be segregated from the males. They get done with an activity at camp and head for the showers...wanna bet the wanna be male is made to use the female showers?
Funny thing is, I suspect the female will resist this and place even more pressure on the Scouts and leaders.
BSA really stepped in it when they caved to PC pressures.
Now it's only going to get more and more complicated...glad I quit them before they quit having principles and morals.