Mr. Morgan was exceedingly nice to this young thing.
My reply would have been much shorter and to the point.
I would have said "Dear young lady; There are hundreds and hundreds of pretty young things here in N.Y that can be rented for an hour, and evening, or longer without any need to marry them! Simple businesses arrangement! You are barking up the wrong tree here.
Have a nice life!"
Mr. Morgan's reply is much better!