Whatever, the point is, some Latin Bibles existed by 200 AD in fact, if it makes one feel good to say they are poor translations, that's not really the point of bringing up when "Renaissance Latin" is being spoken of. That's just to put that Bible down and unrelated to the conversation. Doesn't seem very charitable and is off topic. Good for a book review. I suppose errors can be found per some sources, funny, how it was relied on as a translation and back in 200-400 AD, it certainly was a different time, but if one must criticize the scholarship, so be it. Some people wouldn't even have a Bible. Oh, well, what can you expect?